Tu'un Kue'e

Selección de términos en mixteco de San Juan Piñas, Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca

Rogelia Camarillo

Ñano nó ntako taxiá yanca ntaki taxia Asma / Asthma

Yanka cunda ini ña xii sava ñaá, xii yanka shiní naa ntató na, xii inka ná Autismo / Autism

Cani ña saá ña kisinino na Convulsión febril / Febrile seizure

Cumani cuanó vaá ñaá Falta de crecimiento / Failure to thrive

Kubií cuáno vaá ñáa Falta de crecimiento / Failure to thrive

Tatá ishita na ñá ntaki taxi ná Inhalador / Inhaler

Cuú cuáa leé Jaundice

Ii cuiti va'a ni xiaá Síndrome de muerte súbita del lactante / Sudden infant death syndrome

Nii xii cu'e ini maño soó naá, ña nañoá xii caoá Otitis media

Kaná cuúxó ñáa, cubi koó taxii ná, llanká xaa soó ñaa Trastorno del déficit de atención con hiperactividad (TDAH) / Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD)

Tata náa xinxea coo taxiia Terapia para el trastorno del déficit de atención con hiperactividad (TDAH) / Therapy for Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD)

Atrás / Go back